IBORALAR

Iboralar ma'nosi — jahon tillaridan iboralar o'zbek tilida

Iboralar

Au Naturel

Fransuzcha ibora bo'lib, "tabiiy holda" degan ma'noni anglatadi. Hech qanday sun'iy o'zgartirish va bezaksiz, tabiiy ko'rinish.

Ostranenie

Ruscha adabiy atama bo'lib, Viktor Shklovskiy tomonidan kiritilgan — tanish narsalarni g'ayrioddiy ko'rsatib, yangicha his ettirish san'ati.

Billet Doux

Fransuzcha ibora bo'lib, "shirin xat" degan ma'noni anglatadi. Sevgi xati yoki romantik mazmundagi qisqa yozishmalar.

Basta

Italyancha so'z bo'lib, "yetarli!" degan ma'noni anglatadi. Biror narsani to'xtatish yoki yakunlash uchun keskin aytiladi.

Perpetuum Mobile

Lotincha ibora bo'lib, "abadiy harakat" degan ma'noni anglatadi. Energiya manbasiz cheksiz ishlaydigan mexanizm g'oyasi. Fizika qonunlariga ...

Flagrante Delicto

Lotincha ibora bo'lib, "jinoyat paytida" degan ma'noni anglatadi. Biror shaxsni noto'g'ri ish qilayotgan paytda qo'lga tushirish.

Tout le Monde

Fransuzcha ibora bo'lib, "hamma" yoki "butun dunyo" degan ma'noni anglatadi. Keng doiradagi odamlarni yoki umumiy jamoani bildiradi.

Loyiha haqida

Ibora.uz saytiga xush kelibsiz! Bu yerda jahon tillaridan olingan iboralar, ularning ma'nolari va ishlatilishi haqida batafsil ma'lumot olishingiz mumkin. Lotincha, fransuzcha, nemischa, yaponcha va boshqa tillardan olingan iboralarning o'zbek tilidagi tushutirishlari. Har bir ibora haqida batafsil izoh, kategoriyalar va teglar orqali qulay qidiruv imkoniyati. Saytimiz muntazam yangilanib turadi va yangi iboralar bilan boyitiladi.